Lirik Sholawat Birosulillah Arab, Latin, Terjemah Bahasa Indonesia

Sholawat dan lirik Sholawat Birosulillah sudah sangat populer ditelinga para penggemarnya. Terlebih banyak anak-anak muda yang hobi sholawat dan meng covernya.

Sehingga sangat mudah mencari lirik atau Sholawat Birosulillah baik dimedia sosial youtube atau lainnya.

Lirik Sholawat Birosulillahi wal Badawi

lirik Sholawat Birosulillah

Sementara banyak yang menginginkan lirik Sholawat Birosulillah maka penulis memberikan tiga versi yakni Teks Arab, Latin dan Terjemahnya.

Berikut dibawah ini :

Teks Arab

بِرَسُوْلِ اللهِ وَالْبَدَوِي
وَرِجَالٍ مِنْ بَنِي عَلَوِي
سَلَكُوْا فِي الْمَنْهَجِ النَّبَوِي
بِرَسُوْلِ اللهِ وَالْبَدَوِي

بِرَسُوْلِ اللهِ وَالْبَدَوِي
وَرِجَالٍ مِنْ بَنِي عَلَوِي
سَلَكُوْا فِي الْمَنْهَجِ النَّبَوِي
بِرَسُوْلِ اللهِ وَالْبَدَوِي


رَبِّ اِنِّي قَدْ مَدَدْتُ يَدِي
مِنْكَ اَرْجُوْ فَائِضَ الْمَدَدِ
رَبِّ اِنِّي قَدْ مَدَدْتُ يَدِي
مِنْكَ اَرْجُوْ فَائِضَ الْمَدَدِ

فَاَغِثْنِي اَنْتَ مُعْتَمَدِي
فَاَغِثْنِي اَنْتَ مُعْتَمَدِي
بِرَسُوْلِ اللهِ وَالْبَدَوي

بِرَسُوْلِ اللهِ وَالْبَدَوِي
وَرِجَالٍ مِنْ بَنِي عَلَوِي
سَلَكُوْا فِي الْمَنْهَجِ النَّبَوِي
بِرَسُوْلِ اللهِ وَالْبَدَوِي

قُمْتُ بِاْلاَعْتَابِ مُعـْتَرِفًا
لِعَظِيْمِ الذَّنْبِ مُقْتَرِفًا
قُمْتُ بِاْلاَعْتَابِ مُعـْتَرِفًا
لِعَظِيْمِ الذَّنْبِ مُقْتَرِفًا

مِنْ بِحَارِ الْفَضْلِ مُعتَرِفًـا
مِنْ بِحَارِ الْفَضْلِ مُعتَرِفًـا
بِرَسُوْلِ اللهِ وَالْبَدَوِي

بِرَسُوْلِ اللهِ وَالْبَدَوِي
وَرِجَالٍ مِنْ بَنِي عَلَوِي
سَلَكُوْا فِي الْمَنْهَجِ النَّبَوِي
بِرَسُوْلِ اللهِ وَالْبَدَوِي

صَلَوَاتُ اللهِ ذِي الْكَرَمِ
يتَغَشّى صَفْوَةَ اْلاُمَمِ
صَلَوَاتُ اللهِ ذِي الْكَرَمِ
يتَغَشّى صَفْوَةَ اْلاُمَمِ

مَا سَرى رَكْبٌ اِلَى الْحَرَمِ
مَا سَرى رَكْبٌ اِلَى الْحَرَمِ
بِرَسُوْلِ اللهِ وَالْبَدَوِي

بِرَسُوْلِ اللهِ وَالْبَدَوِي
وَرِجَالٍ مِنْ بَنِي عَلَوِي
سَلَكُوْا فِي الْمَنْهَجِ النَّبَوِي
بِرَسُوْلِ اللهِ وَالْبَدَوِي

وَعَلى آلِ النَّبِي الْكُرَمَاءْ
وَعَلى اَصْحَابِهِ الْعُلَمَاءْ
وَعَلى آلِ النَّبِي الْكُرَمَاءْ
وَعَلى اَصْحَابِهِ الْعُلَمَاءْ

وَعَلى اَتْبَاعِهِ الْحُكَمَاءْ
وَعَلى اَتْبَاعِهِ الْحُكَمَاءْ
بِرَسُوْلِ اللهِ وَالْبَدَوِي

بِرَسُوْلِ اللهِ وَالْبَدَوِي
وَرِجَالٍ مِنْ بَنِي عَلَوِي
سَلَكُوْا فِي الْمَنْهَجِ النَّبَوِي
بِرَسُوْلِ اللهِ وَالْبَدَوِي

Teks Latin

Birosulillahi wal badawi
Wa rijalin min bani ‘Alawi
Salaku fil manhajin nabawi
Birosulillahi wal badawi

Birosulillahi wal badawi
Wa rijalin min bani ‘Alawi
Salaku fil manhajin nabawi
Birosulillahi wal badawi

Robbi inni qod madadtu yadi
Minka arju fa idlol madadi
Robbi inni qod madadtu yadi
Minka arju fa idlol madadi

Fa aghitsni anta mu’tamadi
Fa aghitsni anta mu’tamadi
Birosulillahi wal badawi

Birosulillahi wal badawi
Wa rijalin min bani ‘Alawi
Salaku fil manhajin nabawi
Birosulillahi wal badawi

Qumtu bil a’tabi mu’tarifan
Li’adhimidz dzanbi muqtarifan
Qumtu bil a’tabi mu’tarifan
Li’adhimidz dzanbi muqtarifan

Min biharil fadl-li mu’tarifan
Min biharil fadl-li mu’tarifan
Birosulillahi wal badawi

Birosulillahi wal badawi
Wa rijalin min bani ‘Alawi
Salaku fil manhajin nabawi
Birosulillahi wal badawi

Sholawatullahi dzil karomi
Yataghossya shofwatal umami
Sholawatullahi dzil karomi
Yataghossya shofwatal umami

Ma saro rokbun ilal haromi
Ma saro rokbun ilal haromi
Birosulillahi wal badawi

Birosulillahi wal badawi
Wa rijalin min bani ‘Alawi
Salaku fil manhajin nabawi
Birosulillahi wal badawi

Wa ‘ala alin-nabiyl kuroma
Wa ‘ala ash-habihil ‘ulama’
Wa ‘ala alin-nabiyl kuroma
Wa ‘ala ash-habihil ‘ulama’

Wa ‘ala atba’ihil hukama’
Wa ‘ala atba’ihil hukama’
Birosulillahi wal badawi

Birosulillahi wal badawi
Wa rijalin min bani ‘Alawi
Salaku fil manhajin nabawi
Birosulillahi wal badawi

Terjemah Sholawat Birosulillah

Demi Rosulullah dan al-Badawiy
Dan demi orang-orang dari Bani Alawi
Mereka yang menapaki jalan kenabian
Demi Rosulullah dan al-Badawiy

Tuhanku, sungguh telah ku ulurkan tanganku
Dari Mu kuharap luapan pertolongan
Tuhanku, sungguh telah ku ulurkan tanganku
Dari Mu kuharap luapan pertolongan

Maka beri pertolongan padaku
Engkaulah tempat bersandarku
Demi Rasulullah dan al-Badawiy

Aku khabarkan berbagai kesulitan
Sebagai pelaku dosa besar
Aku khabarkan berbagai kesulitan
Sebagai pelaku dosa besar

dan sebagai yang mengetahui akan luasnya karunia
dan sebagai yang mengetahui akan luasnya karunia
Demi Rosulullah dan al-Badawiy

Rohmat Allah Sang Pemilik kemuliaan
semoga menyelubungi kepada umat terpilih
Rohmat Allah Sang Pemilik kemuliaan
semoga menyelubungi kepada umat terpilih

Selama rombongan masih berjalan ke tanah harom
Selama rombongan masih berjalan ke tanah harom
Demi Rosulullah dan al-Badawiy

Dan kepada keluarga Nabi yang mulia
Dan sahabat-sahabat Nabi yang alim
Dan kepada keluarga Nabi yang mulia
Dan sahabat-sahabat Nabi yang alim

Dan kepada para pengikut yang bijaksana
Dan kepada para pengikut yang bijaksana
Demi Rasulullah dan al-Badawiy

Makna Dari Sholawat Sholawat Birosulillah

Makna Dari Sholawat Sholawat Birosulillah

Sholawat atau syair Birosulillah tidaklah sembarangan ia memiliki makna yang begitu besar untuk keharmonisan sebuah negara.

Adapun makna tersebut dibagi menjadi tiga bagian seperti yang ada dibawah ini :

Pertama Yang memmegang risalah Tuhan yang maha esa / Allah SWT yakni Rosulullah SAW.

Ke dua yakni para BADAWI seseorang yang memiliki keyakinan dalam berpasrah diri kepada Allah SWT. Ia mau bekerja keras untuk menjaga kemurnian negara dengan kreatifitas lokal yang ada dialam semesta.

Ke tiga Yakni Bangsa Alwi “Seseorang yang memiliki keunggulan dalam mengamalkan rasa sabar dan mawas diri untuk membangun relasi dan juga kapasitas dalam kehidupan.

Baca Juga :

Originally posted 2022-12-29 10:44:13.